目前玉器市场上，到处都充斥着翡翠工艺品，数量最多的当数几十元或几百元一件的低档翡翠。

有些收藏者，今天花几百元钱买一个，明天又掏几十元钱买一个。却没有几件是值得收藏的。其实，翡翠贵精而不贵多。当然，前提是你买这一件东西是真正的精品。

1、ABC要辨明：相对A货翡翠表面天然的玻璃光泽而言，B／C货翡翠由于遭酸洗，玻璃光泽很弱，有些甚至会产生油脂状感觉。而且染色不高明的翡翠，其绿色通常会呈现一块块的云朵状，碰到类似情况，藏友千万当心。另外，现在外面许多商家打出了“批发价格，假一罚十”的招牌，就是欺负初学的玩家不懂ABC货，把B和C货卖给你，他卖的也还是翡翠，你又不能说他卖的是假货。

2、工欲善其事，必先利其器：如果你有能力自己看货色的好坏，那你就必须要有两件工具。买一个珠宝放大镜，10倍足够，有条件的可以买20倍或者30倍的，市场价格在二三十元钱。但是切记，30倍就差不多到极限了，不要再往大里买！要知道，10倍-30倍的放大镜，看翡翠饰品表面的情况是最清楚的，而用100倍就惨了，只能看到里面的纤维交织结构，而表面的情况是一点都看不清楚。此外，你还需要个手电筒，这可不是家里停电时候用的那种手电，而是聚光性较好、穿透力较强的那种手电，而且白光的比较好。一般来说，各大花鸟市场和城隍庙到处都有卖。

3、时刻不忘找鉴定：对于自己看中的翡翠，东西检查过了，价格也谈完了，千万不要忘记最后一招“杀手锏”，立即去鉴定中心出鉴定证书。因为专业的眼光再加上专业仪器的检测，才是双保险！